We love because he first loved us. ~1 John 4:19 NIV I grew up with a family, but I didn’t grow up in a family. The term, “family” had little meaning to me. Yes, there was a man, a woman, and children in the house, and I may have called them Mom and Dad, but our family wasn’t what it was supposed to be. A family has love in it. I took notice at a young age of how other … Continue reading →
Nosotros amamos a Dios porque él nos amó primero. ~1 Juan 4:19 NVI Yo crecí con una familia, pero no crecí dentro de una familia. La palabra “familia” no tenía mucho significado para mí. Sí, había un hombre, una mujer, y niños en la casa, y tal vez yo les llamaba Mama y Papa, pero nuestra familia no era lo que se suponía debía ser. En una familia debe existir amor. Yo noté desde mi niñez cómo otras familias vivían, … Continue reading →
Mientras estaba sentada en un banco en el parque, me di cuenta de un centavo que estaba en el camino. Mientras la gente pasaba apresurada, nadie le dio a ese centavo una segunda mirada. Después de todo, era solo un centavo, pequeño e insignificante, y no valía la pena detenerse y recogerlo. Mirando fijamente el centavo, pensé: Según los patrones del mundo, yo no soy muy diferente a ese centavo. Para el gobierno, soy conocida como un número de seguro … Continue reading →
While I was sitting on a bench in the park, I noticed a penny on the pathway. As people hurried by, no one gave that penny a second glance. It was, after all, only a penny, small and insignificant, and not worth the time to stop and pick it up. Staring at the penny, I thought, By the worlds’ standards, I am not much different than that penny. To the government, I am known as a social security number. To … Continue reading →
